Вопрос Невозможно увидеть субтитры в тотеме


Мне удалось загрузить субтитры в тотеме, и он говорит, что субтитры запущены, но проблема в том, что я их не вижу. Кто-нибудь знает об этом?


7
2018-01-03 17:49


происхождения


Вы видите, что какой-то текст искажен или вообще нет текста? - Pavlos G.
Перейдите в «Редактировать -> Настройки», а затем установите флажок «Автоматически загружать файлы субтитров при загрузке фильма». - karthick87
Попробуйте протестировать его с помощью VLC. Если VLC может их увидеть, мы знаем, что субтитры в порядке (в них нет неправильного кода). Следуйте за тем, что сказал karthick87, и помните, что субтитры находятся в той же папке, что и видео с таким же названием, как и видео (например: Rambo3.avi / Rambo3.srt) - Luis Alvarado♦
Я знаю, что субтитры в порядке, потому что они работают в windows / - Eitan Fishman
Также я проверил параметр «Автоматически загружать файлы субтитров при загрузке фильма» и ничего не сделал. - Eitan Fishman


ответы:


Хорошо. Когда DVD вырывается через Windows, он не сохраняет субтитры в отдельном файле, он просто кладет текст в оверлей в файле .VOB.

Я снова установил gstreamer-plugins-уродливые и gstreamer-plugins-bad плюс зависимости снова с помощью команды -reinstall.

После повторного копирования DVD-диска и создания файла .sub из файла субтитров на DVD-диске мне удалось загрузить субтитры в Totem без проблем.

Кажется, что Totem, даже с ограниченными плагинами и дополнениями из PPI MediBuntu, не может читать субтитры с DVD-дисков с разорванным DVD, хотя это может быть на традиционных DVD-дисках, то есть на диске.

Тем не менее, если вы уже разорвали DVD-диски или видео с субтитрами, просто создайте .sub-файл в текстовом редакторе и сохраните его в корне папки DVD. После сохранения вы можете открыть созданный вами файл с помощью выбранного «Выберите текстовые субтитры». Это загрузит файл и отобразит субтитры в виде наложения на экране.

Как и в файлах AVI, CYREX имел 100%, если файлы .avi и .srt названы одинаковыми, и в той же папке вы можете открыть файл и активировать субтитры в меню правой кнопки мыши.


2
2017-08-13 19:50





Я бы предложил попробовать его с помощью vlc и проверить настройки шрифта, возможно, что-то делать с unicode или кодировками. Я верю в тотем, хотя tyou может автоматически загружать субтитры, если они находятся в корневом каталоге фильма.

Удачи!


0
2017-08-13 17:11